See юнгштурм on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комсомол"
}
],
"etymology_text": "От нем. Jungsturm, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "юнгшту́рм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "организация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "униформа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "куртка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "юнгштурмовка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Симонов",
"date": "1956–1965",
"ref": "К. М. Симонов, «Так называемая личная жизнь», „Четыре шага“, 1956–1965 гг. [НКРЯ]",
"text": "Они рады не думать надо всем тем, над чем бьётся он, Левашов: как же так ― были Тельман, юнгштурм, Рот-фронт, Германская компартия ― и вдруг сто семьдесят дивизий фашистов!",
"title": "Так называемая личная жизнь"
},
{
"author": "Марк Эгарт",
"date": "1965",
"ref": "Марк Эгарт, «Маруся Журавлева», 1965 г.",
"text": "На ней была полная форма юнгштурма, кепка и чёрные чулки.",
"title": "Маруся Журавлева"
}
],
"glosses": [
"то же, что Юнгштурм; военизированное молодёжное объединение, кадровый резерв Коммунистической партии Германии"
],
"id": "ru-юнгштурм-ru-noun-~d0lSsuK",
"raw_glosses": [
"истор. в Веймарской Германии: то же, что Юнгштурм; военизированное молодёжное объединение, кадровый резерв Коммунистической партии Германии"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Семеновский",
"date": "1929",
"ref": "В. Семеновский, «Снаряжение туриста», 1929 г. [НКРЯ]",
"text": "Турист должен быть одет просто, но опрятно, и этому вполне отвечает юнгштурм ― при условии, разумеется, нужного за ним ухода.",
"title": "Снаряжение туриста"
},
{
"author": "А. И. Солженицын",
"date": "1958–1973",
"ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ]",
"text": "Ещё в начале 30-х годов, когда мы ходили в юнгштурмах и строили первую пятилетку, а они проводили вечера в салонах на дворянски-западный манер вроде квартиры Конкордии Иоссе, их дамы уже щеголяли в заграничных туалетах ― откуда же это бралось?",
"title": "Архипелаг ГУЛаг"
},
{
"author": "В. Н. Никитин",
"date": "2015",
"ref": "В. Н. Никитин, «На штурм пика Ленина», 2015 г.",
"text": "Руки сбиты в кровь, юнгштурм порван, но я был цел, хотя и без сил.",
"title": "На штурм пика Ленина"
}
],
"glosses": [
"то же, что юнгштурмовка; костюм военного стиля — униформа юнгштурма [1], а также отдельно куртка из этого костюма"
],
"id": "ru-юнгштурм-ru-noun-18XB3Jr4"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Юнгштурм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "юнгштурмовка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "юнгштурм"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-юнгштурм-uk-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "юнгштурм"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комсомол"
}
],
"etymology_text": "От нем. Jungsturm, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "юнгшту́рм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "юнгшту́рме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "юнгшту́рмах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "организация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "униформа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "куртка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "юнгштурмовка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Симонов",
"date": "1956–1965",
"ref": "К. М. Симонов, «Так называемая личная жизнь», „Четыре шага“, 1956–1965 гг. [НКРЯ]",
"text": "Они рады не думать надо всем тем, над чем бьётся он, Левашов: как же так ― были Тельман, юнгштурм, Рот-фронт, Германская компартия ― и вдруг сто семьдесят дивизий фашистов!",
"title": "Так называемая личная жизнь"
},
{
"author": "Марк Эгарт",
"date": "1965",
"ref": "Марк Эгарт, «Маруся Журавлева», 1965 г.",
"text": "На ней была полная форма юнгштурма, кепка и чёрные чулки.",
"title": "Маруся Журавлева"
}
],
"glosses": [
"то же, что Юнгштурм; военизированное молодёжное объединение, кадровый резерв Коммунистической партии Германии"
],
"raw_glosses": [
"истор. в Веймарской Германии: то же, что Юнгштурм; военизированное молодёжное объединение, кадровый резерв Коммунистической партии Германии"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Семеновский",
"date": "1929",
"ref": "В. Семеновский, «Снаряжение туриста», 1929 г. [НКРЯ]",
"text": "Турист должен быть одет просто, но опрятно, и этому вполне отвечает юнгштурм ― при условии, разумеется, нужного за ним ухода.",
"title": "Снаряжение туриста"
},
{
"author": "А. И. Солженицын",
"date": "1958–1973",
"ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ]",
"text": "Ещё в начале 30-х годов, когда мы ходили в юнгштурмах и строили первую пятилетку, а они проводили вечера в салонах на дворянски-западный манер вроде квартиры Конкордии Иоссе, их дамы уже щеголяли в заграничных туалетах ― откуда же это бралось?",
"title": "Архипелаг ГУЛаг"
},
{
"author": "В. Н. Никитин",
"date": "2015",
"ref": "В. Н. Никитин, «На штурм пика Ленина», 2015 г.",
"text": "Руки сбиты в кровь, юнгштурм порван, но я был цел, хотя и без сил.",
"title": "На штурм пика Ленина"
}
],
"glosses": [
"то же, что юнгштурмовка; костюм военного стиля — униформа юнгштурма [1], а также отдельно куртка из этого костюма"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Юнгштурм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "юнгштурмовка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "юнгштурм"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "юнгштурм"
}
Download raw JSONL data for юнгштурм meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.